6/12/2016

Resultado de la encuesta y volumen compilado


Heya minna-san~ aqui Mugetsu, aunque todavia faltan unos cuantos minutos para que termine la encuesta, no creo que el resultado cambie, asi que con un abrumador 81% de los votos el ganador y proximo projecto a traducir es el Vol. 05 de Danmachi!! *Clap* *Clap* *Clap* 

Fue un resultado que me hizo preguntarme para demonios hice la encuesta, pero en fin, pronto comenzare la traduccion asi que comienza la espera de nuveo para ustedes, XD.


Aqui esta el Vol. 04 Completo.















Volumen 04

Y tambien, el volumen recopilado de Happy Peach.













Volumen Unico

Por cierto, hace unos dias un cierto Anon me envio el link del Vol. 06 de Danmachi aunque imcompleto, despues de revisarlo me di cuenta que la traduccion es deficiente, (del 1 al 10 le daria 6) ya que es dificil de entender, sobre todo en los nombres y tambien hay algunas palabras que creo que es Chino, asi que es obvio que es una traduccion echa con traductor automatico, si alguien encuentra una version mucho mejor por favor avisenme, sobre todo si encuentran tambien los especiales y algunas historias extras que faltan, se los agradesco de antemano.

Despues de que termine con Danmachi, comenzare con el Vol. 03 de Clockwork que Hellping-ssan termino hoy, asi que solo les pido paciencia para quienes lo querian. En fin eso seria todo, disfruten su lectura~

10 comentarios:

Anónimo dijo...

MUuuchas gracias!!! Agradezco mucho tu esfuerzo!!! Sos el único que lo traduce al español. Espero todos los dias por un nuevo trabajo tuyo. Seguí así por favor!!!!

Luis Martínez dijo...

Woow!! Genial!! Muchas gracias por la compilación bro!!
Estaré en la espera de tu próxima publicación!!
YeY!! vol 5, jaja aunque no me decidía entre Danmachi 5 o Clockwork... jaja Saludos!!

Kuroryuu Takeshi dijo...

Gracias por el volumen!!!

hernan fontela dijo...

Muchas gracias-

Maël'rhin Bloodclaw dijo...

Gracias por las traduciones. Ni me entere de que habia una encuesta, pero estoy conforme con el resultado XD

Suraga dijo...

muchas gracias por tu gran trabajo amigo

Carlos verdin dijo...

Muchas Gracias !!!!

Unknown dijo...

cuando terminas el volumen 5 danmachi?

Mugetsu dijo...

Del lado derecho esta la barra de progreso de la traduccion.

Ero KaZuya dijo...

obrigado
enfim achei um site que traduz Danmachi vol 04
em pt-br tah dificil Y.Y